cry out

Sens de "cry out" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 17 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	cry out	exclamar [v]
2	General	cry out	reclamar [v]
3	General	cry out	vocear [v]
4	General	cry out	vociferar [v]
5	General	cry out	quejarse [v]
6	General	cry out	lamentar [v]
7	General	cry out	llorar [v]
8	General	cry out	adulear [v]
9	General	cry out	baladrar [v]
10	General	cry out	huchear [v]
11	General	cry out	vocear [v]
12	General	cry out	proferir [v]
13	General	cry out	clamar [v]
14	General	cry out	cridar [v] disused
Phrasals
15	Phrasals	cry out	gritar [v]
16	Phrasals	cry out	llorar a gritos
Colloquial
17	Colloquial	cry out	poner el grito en el cielo [v]

Sens de "cry out" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 51 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	cry one's heart out	llorar a lágrima viva [v]
2	General	cry out for	clamar [v]
3	General	cry out loud	herir el aire con voces [v]
4	General	cry out loud	herir el aire con lamentos [v]
5	General	cry out loud	herir el aire con quejas [v]
6	General	cry out for justice	clamar por justicia [v]
7	General	cry one's eyes out	llorar a moco tendido [v]
8	General	cry out for	pedir [v]
9	General	cry out loud	llorar a gritos [v]
10	General	cry out current prices on the exchange	cotizar [v]
11	General	cry out for help	pedir socorro [v]
12	General	cry one's eyes out	beberse las lágrimas [v] PR
Idioms
13	Idioms	let out a cry	dar un grito [v]
14	Idioms	cry one's eyes out	deshacerse en lágrimas [v]
15	Idioms	cry one's eyes out	llorar a mares [v]
16	Idioms	cry one's eyes out	llorar a lágrima viva [v]
17	Idioms	cry one's eyes out	llorar sin consuelo [v]
18	Idioms	cry one's eyes out	llorar hasta no tener más lágrimas [v]
19	Idioms	cry one's heart out	llorar hasta no tener más lágrimas [v]
20	Idioms	cry one's heart out	llorar a moco tendido [v]
21	Idioms	cry one's heart out	llorar sin consuelo [v]
22	Idioms	cry one's heart out	llorar desconsoladamente [v]
23	Idioms	cry out against	poner el grito en el cielo por [v]
24	Idioms	cry out against	protestar contra [v]
25	Idioms	cry out for	clamar por [v]
26	Idioms	cry one's heart out	deshacerse en lágrimas [v]
27	Idioms	cry one's heart out	llorar lágrimas de sangre [v]
28	Idioms	cry one’s eyes out	llorar a lágrima viva [v]
29	Idioms	cry one's heart out	llorar a mares [v]
30	Idioms	cry one’s eyes out	llorar como una Magdalena [v]
31	Idioms	cry one’s eyes out	llorar a moco tendido [v]
32	Idioms	cry one’s eyes out	llorar a moco y baba [v]
33	Idioms	cry one's heart out	llorar como una Magdalena [v]
34	Idioms	cry one's heart out	llorar a moco y baba [v]
35	Idioms	cry one’s eyes out	llorar lágrimas de sangre [v]
36	Idioms	cry one’s eyes out	llorar a rienda suelta [v]
37	Idioms	cry one’s eyes out	coger un cuajo [v]
38	Idioms	cry one’s eyes out	llorar a todo trapos [v]
39	Idioms	cry one's heart out	coger un cuajo [v]
40	Idioms	cry out against	clamar contra [v]
41	Idioms	cry one's heart out	llorar a rienda suelta [v]
42	Idioms	cry one's heart out	llorar a todo trapos [v]
43	Idioms	cry one's heart out	dar rienda suelta al llanto [v]
44	Idioms	cry one's eyes out	dar rienda suelta al llanto [v]
45	Idioms	cry one's heart out	llorar a cuajo [v]
46	Idioms	cry one's heart out	llorar a lágrima viva [v]
47	Idioms	cry one's heart out	deshacerse en lágrimas [v]
48	Idioms	cry one's heart out	llorar lágrimas de sangre [v]
49	Idioms	cry out one's eyes out	llorar a moco tendido
Colloquial
50	Colloquial	cry out in pain	rabiar de dolor [v]
51	Colloquial	cry one's heart out	llorar a moco tendido [v]